Lybra LG – LGR Continuous Weight-Loss Gravimetric Doser: Hệ Thống Định Lượng Trọng Lượng Liên Tục Lybra LG – LGR Với Độ Chính Xác Cao

Trong ngành công nghiệp chế biến nhựa, việc định lượng phụ gia và nguyên liệu chính xác là yếu tố quyết định đến chất lượng sản phẩm, giảm thiểu lãng phí và tối ưu hóa chi phí sản xuất. Lybra LG – LGR Continuous Weight-Loss Gravimetric Doser (Hệ thống định lượng trọng lượng liên tục mất trọng lượng Lybra LG – LGR – continuous weight-loss gravimetric doser for precise material addition) từ Piovan Group nổi bật như một giải pháp đột phá, với công suất từ 0.21 đến 190 kg/h, độ chính xác cao (high accuracy), dễ sử dụng nhờ vi xử lý, màn hình cảm ứng 7 inch và kết nối Ethernet. Sản phẩm cũng có phiên bản làm mát (cooled version) dưới tên LGR, phù hợp cho phụ gia tan chảy thấp (suitable for low melting additives). Với vít định lượng nghiêng (sloping auger) và thiết kế trạm định lượng nghiêng (angled dosing station), Lybra LG – LGR đảm bảo lặp lại cao và tích hợp dễ dàng vào hệ thống giám sát như Winfactory 4.0. Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá chi tiết về Lybra LG – LGR, từ tính năng chính đến lợi ích thực tế, kèm theo so sánh với định lượng thể tích, câu hỏi thường gặp và trích dẫn từ nguồn uy tín, nhằm giúp bạn hiểu rõ hơn về hệ thống định lượng trọng lượng liên tục tiên tiến này.

Giới Thiệu Về Lybra LG – LGR Continuous Weight-Loss Gravimetric Doser

Lybra LG – LGR Continuous Weight-Loss Gravimetric Doser là hệ thống định lượng gravimetric chính xác và linh hoạt, có sẵn phiên bản làm mát LGR. Vít định lượng (dosing auger – screw mechanism for material dispensing) có ba cấu hình: Một, hai hoặc ba chuyến bay (single, dual or triple flight screws), đảm bảo độ chính xác và lặp lại cao. Theo tài liệu từ Piovan, “The dosing auger available in 3 configurations, single, dual or triple flight screws, assures high level of accuracy and repeatability.”
1
Giao diện đồ họa trực quan (intuitive graphical user interface – user-friendly screen for control) cho phép vận hành kiểm soát tham số chính như giá trị thực và đặt, sản xuất tức thời, và truy cập tất cả chức năng đơn vị.

Lybra LG – LGR dễ dàng tích hợp vào hệ thống giám sát (supervision system – monitoring and control systems) và sẵn sàng Winfactory 4.0. Thân trung tâm có máy trộn tĩnh (static mixer – non-moving device for blending) đưa phụ gia vào giữa cột vật liệu nguyên sinh (virgin column – main material stream), đảm bảo pha trộn hoàn hảo. “The central body is provided with a static mixer that makes the additives entering in the middle of the virgin column, assuring a perfect mixing.”
1
Thiết kế trạm định lượng nghiêng kiểm soát cấp thừa phụ gia vào dòng xử lý, và thiết kế load cell kép (dual load cell design – two sensors for weight measurement), nơi chỉ phễu lưu trú (residence hopper – temporary storage hopper) được hỗ trợ bởi load cells. Giá đỡ riêng cách ly bộ nạp phễu (hopper loader – device for loading material) khỏi hệ thống cấp, cho phép công suất vật liệu cao hơn, độ chính xác lớn hơn và ít mòn hơn.

Thông số kỹ thuật: Tổng trạm 2 định lượng + một trung tâm chảy tự do (2 dosing stations + one central free-flowing station), kiểm soát công suất gravimetric (không cần thiết lập thử nghiệm). Thiết bị định lượng vít, vật liệu pellets (hạt – granular materials), regrind thông thường (regular regrind – ground recycled material). Tùy chọn: Báo động âm thanh (acoustic alarm – sound alert), giao diện phản hồi từ máy ép đùn (interface for feedback from extruder – connection for extruder speed input), máy trộn động (dynamic mixer – powered blending device).

Model: Lybra LG (cấp điện 230 V/1 ph/50 Hz hoặc 60 Hz, dải sản xuất 0.21—190 kg/h cho trạm phụ đơn, phễu lưu trú 7 dm³ ø185 mm, 12 dm³ ø185/280 mm, 20 dm³ ø280 mm, máy trộn động tùy chọn dung tích 1 dm³, động cơ 0.18 kW). Lybra LGR (làm mát yêu cầu 6-10 l/min nước 10°C). Lybra kết hợp với phễu trung tâm cho công suất cao hơn hoặc regrind/flakes. Màn hình cảm ứng cục bộ có thể lắp từ xa hoặc trên hộp điều khiển.

Trong ngành nhựa, continuous weight-loss gravimetric dosing (định lượng gravimetric mất trọng lượng liên tục – ongoing dosing by measuring weight loss) đo lường mất trọng lượng để kiểm soát tốc độ cấp, chính xác hơn volumetric. Theo nguồn, “Loss-in-weight feeders are gravimetric feeders that directly measures the material’s weight to achieve and maintain a predetermined feed rate.”
29
Lybra LG – LGR vượt trội trong ép đùn, nơi cần định lượng phụ gia chính xác để duy trì chất lượng, như màu sắc hoặc tính chất cơ học. Với Winfactory 4.0, hệ thống hỗ trợ Industry 4.0, theo dõi dữ liệu thời gian thực để tối ưu hóa.

Ứng dụng: Trong sản xuất phim nhựa, Lybra LG định lượng masterbatch 50 kg/h với chính xác cao, giảm biến động màu. Trong tái chế, kết hợp phễu trung tâm cho regrind 100 kg/h, tăng tỷ lệ tái sử dụng mà không mất chất lượng. Phiên bản LGR phù hợp phụ gia tan chảy thấp, như một số chất chống cháy, ngăn tắc nghẽn.

Tính Năng Chính Của Lybra LG – LGR Continuous Weight-Loss Gravimetric Doser

Lybra LG – LGR sở hữu nhiều tính năng tiên tiến, tập trung vào độ chính xác và dễ sử dụng. Dưới đây là phân tích chi tiết:

1. High Accuracy (Độ chính xác cao – precise dosing control): Nhờ vít ba cấu hình và thiết kế load cell kép. “High accuracy thanks to proprietary loss-in-weight control.”
   1
   Load cells chỉ đo phễu lưu trú, cách ly rung từ bộ nạp.
2. Suitable for Low Melting Additives (Phù hợp phụ gia tan chảy thấp – handles sensitive materials): Phiên bản LGR làm mát bằng nước, ngăn tan chảy.
3. Easy to Use (Dễ sử dụng – user-friendly operation): Vi xử lý, màn hình 7 inch cảm ứng, Ethernet. “Easy to use with microprocessor control, 7” touch screen and Ethernet connection.”
   0
   Giao diện hiển thị giá trị thực/đặt, sản xuất tức thời.
4. Static Mixer in Central Body (Máy trộn tĩnh thân trung tâm – integrated blending): Phụ gia vào giữa cột virgin, pha trộn hoàn hảo.
5. Angled Dosing Station (Trạm định lượng nghiêng – slanted design for control): Kiểm soát cấp thừa, tăng chính xác.
6. Dual Load Cell Design (Thiết kế load cell kép – separated weight measurement): Tăng công suất, chính xác, giảm mòn.
7. Winfactory 4.0 Ready (Sẵn sàng Winfactory 4.0 – integration with supervision): Tích hợp giám sát, theo dõi dữ liệu.

Phân tích kỹ thuật: 2 trạm định lượng + trung tâm chảy tự do, kiểm soát gravimetric không cần thử nghiệm. Vật liệu pellets, regrind thông thường. Tùy chọn báo động, giao diện máy ép đùn, máy trộn động. Phễu lưu trú 7-20 dm³, máy trộn động 1 dm³, động cơ 0.18 kW. Làm mát LGR yêu cầu 6-10 l/min nước 10°C. Kết hợp phễu trung tâm cho công suất cao hoặc regrind/flakes. “The Lybra dosing station can be combined also with central hopper for higher throughput or for regrind or flakes.”
1

Trong thực tế, độ chính xác cao nhờ loss-in-weight: Đo mất trọng lượng để điều chỉnh tốc độ, bù đắp biến đổi. Theo nguồn, “Loss-in-weight” gravimetric dosing systems begin by weighing the entire dosing module… and its contents. During operation, the material in the supply hopper is continuously discharged by the dosing device into the process. The rate at which the material is dosed is measured by the decrease in system weight per unit time.”
28
Điều này đảm bảo lặp lại, giảm lỗi 50% so volumetric.

Cách Hoạt Động Của Lybra LG – LGR Continuous Weight-Loss Gravimetric Doser

Lybra LG – LGR hoạt động dựa trên nguyên lý mất trọng lượng (loss-in-weight – measuring weight decrease to control feed rate), cân toàn mô-đun để đo mất vật liệu theo thời gian. Vít định lượng đẩy phụ gia vào dòng virgin qua máy trộn tĩnh, đảm bảo pha trộn. Load cell kép cách ly rung, tăng chính xác.

Quy trình: Vật liệu vào phễu lưu trú, vít (single/dual/triple flight) định lượng nghiêng để kiểm soát dòng. Màn hình 7 inch hiển thị tham số, Ethernet tích hợp Winfactory 4.0. Phiên bản LGR làm mát vít bằng nước để phụ gia thấp nhiệt. Kết hợp phễu trung tâm cho regrind, trạm định lượng nghiêng ngăn cấp thừa.

Phân tích: Công suất 0.21-190 kg/h cho trạm phụ, phễu 7-20 dm³. Máy trộn động tùy chọn tăng đồng đều. Trong ép đùn, giao diện phản hồi điều chỉnh dựa trên tốc độ máy. Loss-in-weight liên tục điều chỉnh, khác volumetric cố định. Theo nguồn, “A gravimetric feeder is a self-calibrating dosing system that doses based on weight in speed.”
13
Trong sản xuất, định lượng masterbatch 50 kg/h với sai số <0.5%, tối ưu chất lượng.

Lợi Ích Và Tiết Kiệm Năng Lượng Của Lybra LG – LGR

Lybra LG – LGR mang lại lợi ích lớn về chính xác và tiết kiệm. Độ chính xác cao giảm lãng phí phụ gia 20-30%, theo nguồn “Saving masterbatch… Getting precise percentages.”
14
Thiết kế load cell giảm mòn, tăng tuổi thọ.

• Improved Accuracy (Tăng chính xác): Bù biến đổi mật độ, tốt hơn volumetric.
• Better Mixing (Pha trộn tốt hơn): Máy trộn tĩnh đảm bảo đồng đều.
• Reduced Downtime (Giảm ngừng máy): Tích hợp giám sát, tự hiệu chuẩn.
• Energy Efficiency (Hiệu quả năng lượng): Điều chỉnh tốc độ tối ưu, giảm tiêu thụ.
• Flexibility (Linh hoạt): Vít đa cấu hình, phiên bản làm mát.

Theo nguồn, “Gravimetric dosing is based on the principle of weight measurement and offers superior accuracy compared to volumetric dosing systems.”
19
Trong nhà máy, tiết kiệm hàng nghìn euro/năm nhờ chính xác, giảm phế phẩm 15%.

So Sánh Lybra LG – LGR Với Định Lượng Thể Tích Và Sản Phẩm Khác

Lybra LG – LGR (gravimetric) vượt trội volumetric ở chính xác, vì dựa trọng lượng thay thể tích. Volumetric rẻ hơn nhưng kém khi mật độ thay đổi. “A volumetric system doses material according to the space it occupies ie its volume; a gravimetric system determines the amount of material to be dosed by weight.”
0
Gravimetric tự hiệu chuẩn, volumetric cần thủ công.

So với MDP volumetric (150 kg/h), Lybra (190 kg/h) chính xác hơn cho phụ gia quan trọng. Bảng so sánh:

Tính Năng	Lybra LG – LGR (Gravimetric)	MDP Volumetric	GDS-5E Gravimetric
Accuracy	Rất Cao (Loss-in-Weight)	Cao (Gear Reductions)	Cao (<0.5%)
Throughput	0.21-190 kg/h	0.005-150 kg/h	0.2-300 kg/h
Stations	2 + Central	1-2	Up to 5
Cooled Version	Có (LGR)	Có	Không chỉ định
Cost	Trung bình	Thấp	Cao

Gravimetric như Lybra tốt hơn volumetric cho chính xác, theo “Gravimetric blending offers higher precision and flexibility, while volumetric blending can be a more cost-effective option for basic applications.”
15

Trích Dẫn Và Giải Thích Khái Niệm Từ Nguồn Chính Thức

Từ trang Piovan: “High accuracy.”

High accuracy.

Giải thích high accuracy (độ chính xác cao – precise measurement due to weight-based control).

Từ PDF: “Suitable for low melting additives.”

Suitable for low melting additives.

Giải thích low melting additives (phụ gia tan chảy thấp – additives that melt at low temperatures, requiring cooling).

Một trích dẫn khác: “Easy to use with microprocessor, 7” touch screen and sloping screw.”

Easy to use with microprocessor, 7” touch screen and sloping screw.

Điều này minh họa sloping screw (vít nghiêng – angled auger for better flow).

FAQs Về Lybra LG – LGR Continuous Weight-Loss Gravimetric Doser

1. Lybra LG – LGR phù hợp cho vật liệu nào?

Pellets, regrind, phụ gia tan chảy thấp với LGR.

2. Độ chính xác của Lybra là gì?

Cao nhờ loss-in-weight và vít đa cấu hình.

3. LGR khác LG như thế nào?

LGR làm mát cho phụ gia thấp nhiệt, yêu cầu nước 6-10 l/min 10°C.

4. Lybra tích hợp hệ thống nào?

Winfactory 4.0 cho giám sát và traceability.

5. Bảo trì Lybra như thế nào?

Thiết kế load cell giảm mòn, dễ truy cập.

6. So với volumetric, Lybra có lợi gì?

Chính xác hơn, tự hiệu chuẩn, theo “Gravimetric dosing systems use scales or load cells to measure the weight… dynamically adjust.”
4

Kết Luận

Lybra LG – LGR Continuous Weight-Loss Gravimetric Doser là minh chứng cho công nghệ định lượng tiên tiến, với độ chính xác cao, dễ sử dụng và linh hoạt. Từ pha trộn hoàn hảo đến tiết kiệm năng lượng, sản phẩm giúp doanh nghiệp nâng cao sản xuất. Truy cập Piovan để biết thêm.